Psot.pl

Opis: (krótkie streszczenie fabuły filmu):

Film opowiada o córce bossa hongkońskiego gangu, który - aby ją chronić - wysyła do Korei, gdzie jeden z bardziej zaprzyjaźnionych gangów ma się nią zająć. Zadanie trafia do lekko nierozgarniętego Ki-Chula, który podobno umie mówić po chińsku. Jak się potem okazuje, nie zna słowa w tym języku. Kiedy Aryoung przyjeżdża do Korei okazuje się być piękną kobietą, aczkolwiek bardzo zimną i oschłą. Niedługo po przyjeździe wdaje się w ;małą bijatykę z innym gangiem, co przysparza kilku kłopotów Ki-Chulowi. Wkrótce okazuje się, że Aryoung ma w Korei matkę, którą chce odnaleźć. Ki-Chul i jego towarzysze wynajmują tłumaczkę (swoją drogą bardzo denerwującą), która przestraszona tłumaczy zupełnie inaczej, niż powinna, co również prowadzi do wielu nieporozumień. Cała sytuacja staje się bardziej niebezpieczna, kiedy okazuje się, że wrogi gang z Hong-Kongu wysyła w pogoni za Aryoung morderców... Bariera językowa, jak i zimna osobowość Aryoung nie przeszkadza jednak w uczuciu, które zaczyna się rodzić między córką bossa, a Ki-Chulem.